Tuesday, September 16, 2008

ভেতরের কথা

অনেক সময় লোকের মনের কথা অজান্তে বেরিয়ে আসে: অন্য কারুকে দোষারোপ করতে গিয়ে. একজন বন্ধু স্কুল library থেকে বই নিয়ে যাচ্ছিল আর তাই দেখে আরেকজন হঠাৎ বলে উঠেছিল, "তুই বইটা নিয়ে যাচ্ছিস যাতে আমরা না পড়তে পাই, তাই না?". পরে জানতে পারলাম সে নিজে অনেক এমন বই নিয়ে বসে ছিলো যাতে অন্য কেউ না পড়তে পারে. সেদিন কোনো ঝগড়ার মাঝে বলে ফেলেছিল.

The inside story

Sometimes people spill their secrets unconsciously, especially while accusing someone else. Once a friend of ours was going home with a book from the school library, when this other friend shouted out, "You're taking that book just so that we cannot read it, right?". It turned out that this guy had a lot of books checked out on his account just so that we couldn't get them. That day it just came out during some quarrel.