ভাবলে আশ্চর্য লাগে যে সকাল সকাল উঠে এক ধাপ পড়ার কাজ সেরে নিতে পারলে কেমন যেন গোটা দিনে অার সময় নষ্ট করলেও গায়ে লাগে না - দিব্যি মনে হয় অনেক তো পড়লাম অাবার কালকে হবে... :)
Translation: It seems so strange when you think about it: if you get up in the morning and study meticulously for some time, then wasting time during the rest of the day somehow seems okay -- you tell yourself, "Oh enough for today, I'll worry about the rest tomorrow"... :)
skip to main |
skip to sidebar
About Me
- Sudipta Chatterjee
- A good person, and proud to be so
Blog Archive
সন্ধান রাখছি
4 comments:
Haha.
Its true.
But here we feed our "Fear Buds" more than preparing for a war.
Vinay, Yes of course... it is the fear of war that drives man more than war itself. :D
And BTW, you're the first person to comment on this blog --- welcome!
It would be great for people like me if you could translate the Title of the Post in English. And yes, you are right about my previous birth connection with Bengalis. I pondered over it today and found it was right. (presumably so)
Manpreet, thanks for the suggestion! I've begun to post a translation with each post here.
And welcome to this blog! May the Bengalis rule the world! :)
Post a Comment